Российское общество Вудхауза
English English | Новости сайта | Конкурс переводов | Форум | О сайте | Контакты
Поиск:    
Архив конкурса переводов
Главная / Конкурс переводов / Архив конкурса переводов
Тур
Произведение
Число
участников
Победитель
1 (июль 2001)
21
Анна Железниченко
Елена Великовская
Игнат Сороко
2 (август 2001)
45
Анна Железниченко
3 (сентябрь 2001)
29
Виталий Ермолин и
Александр Ванник
4 (октябрь 2001)
24
Алена Васнецова и
Ольга Сербина
5 (ноябрь 2001)
31
Ирина Кузнецова
6 (декабрь 2001)
20
Алена Васнецова
7 (январь 2002)
31
Софья Аснина
8 (февраль 2002)
26
Иван Некрасов
9 (март 2002)
41
Лида Вахрамеева
10 (апрель 2002)
13
Надежда Сечкина
11 (май-июнь 2002)
7
Алла Ахмерова, Марина Бороноева, Мария Казанская, Полина Крюкова, Стас Никонов, Эдуард Ткач, Наталья Ульянова
12 (июль 2002)
11
Стас Никонов
13 (август 2002)
10
Евгений Мирошкин и
Стас Никонов
14 (сентябрь 2002)
21
Людмила Коротаева
15 (октябрь 2002)
Success Story (Ukridge)
15
Стас Никонов
16 (ноябрь 2002)
10
Стас Никонов
17 (декабрь 2002)
17
Snork
18 (январь 2003)
15
Doublin
19 (февраль 2003)
13
Doublin
20 (март 2003)
16
Snork
21 (апрель 2003)
7
Андрей Азов, Сергей Лучкин,
Людмила Кареева
22 (май 2003)
20
Виталий Ермолин
23 (июнь 2003)
14
Андрей Азов
24 (июль 2003)
10
Anary
25 (август 2003)
18
Андрей Никифоров и Андрей Азов
26 (сентябрь 2003)
20
Maureen
27 (октябрь 2003)
22
Version
28 (ноябрь 2003)
35
не выявлен
29 (январь 2004)
25
dozer_cat и Татьяна
30 (февраль 2004)
15
Светлана
31 (март 2004)
20
Snork
32 (апрель 2004)
16
Emma
33 (май 2004)
The Play's the Thing
13
Emma
34 (июнь 2004)
20
не выявлен
35 (июнь-июль 2004)
8
не выявлен
36 (июль 2004)
7
Zoe и Emma
37 (август 2004)
12
Rayan Bolduin
38 (сентябрь 2004)
19
Верба
39 (октябрь 2004)
19
Nally
40 (ноябрь 2004)
13
Roddy
41 (январь 2005)
16
не выявлен
42 (февраль 2005)
33
Сванте Свантесон
43 (март 2005)
17
Roddy
44 (апрель 2005)
10
Мишель
45 (май 2005)
12
aliana
46 (июнь-июль 2005)
6
не выявлен
47 (июнь-июль 2005)
song lyrics
6
Catbird
48 (август 2005)
12
Inverness
49 (сентябрь 2005)
16
Inverness
50 (октябрь 2005)
20
coy_echidna
51 (ноябрь 2005)
13
Arwen
52 (декабрь 2005)
The Dastardly Behaviour of Bashmead
13
Акапулько
53 (январь 2006)
11
Also Ran
54 (февраль 2006)
12
Второпях Впопыхаевич Невтерпеж
55 (март 2006)
17
Renata
56 (апрель 2006)
27
Лотти
57 (июнь 2006)
17
не выявлен
58 (сентябрь 2006)
10
Лотти
59 (октябрь 2006)
13
Hunny
60 (ноябрь 2006)
19
Widdershins
61 (январь 2007)
21
АК-47
62 (март 2007)
26
не выявлен
63 (апрель 2007)
37
sparrow
64 (май 2007)
In Defense of Astigmatism
18
LyoSHICK
65 (июнь 2007)
14
Aprilann
66 (июль 2007)
Put Me In My Little Cell
7
Герцогиня Вдовенко
67 (октябрь 2007)
7
Gnu Barankin и sparrow
68 (январь 2008)
16
AK-47
69 (февраль 2008)
27
не выявлен
70 (март 2008)
33
Annata
71 (апрель 2008)
17
hi upsilon
72 (июнь 2008)
23
hi upsilon
73 (июль 2008)
25
hi upsilon
74 (август 2008)
Moon Song
13
JustOneMore
75 (сентябрь 2008)
14
LyoSHICK и hi upsilon
76 (октябрь 2008)
17
sparrow
77 (ноябрь 2008)
28
банан
78 (декабрь 2008)
21
LyoSHICK
79 (февраль 2009)
Missed
12
харпер
80 (апрель 2009)
25
Николай
81 (июль 2009)
All about butlers
17
не выявлен
82 (сентябрь 2009)
23
Andre
83 (октябрь 2009)
HOW TO BREAK INTO SOCIETY
18
irina.gindlina
84 (декабрь 2009)
23
Daria
85 (январь 2010)
The Pipe
33
dozer_cat
86 (март 2010)
How to be a Journalist Though Jugged
18
dozer_cat и Николай
87 (апрель 2010)
23
Prosto Zebra
88 (июнь 2010)
Misunderstood
26
irina.gindlina
89 (июль 2010)
25
Николай
90 (август 2010)
THE HAUNTED TRAM
16
купершмидт
91 (октябрь 2010)
The Sluggard
23
Ulcha
92 (ноябрь 2010)
14
dozer_cat
93 (декабрь 2010)
Back to his Native Strand
6
irina.gindlina
94 (январь 2011)
16
dozer_cat
95 (февраль 2011)
Perfectly Furious
30
Lassielle
96 (март 2011)
12
dozer_cat
97 (апрель 2011)
For One Night Only
11
Д. Виндзор
98 (май 2011)
26
Николай
99 (июнь 2011)
11
irina.gindlina
100 (июль 2011)
The Spring Suit
24
Ema
101 (сентябрь 2011)
The Happy Marriage
14
Lassielle
102 (октябрь 2011)
The Polite Pilferer
27
dozer_cat
103 (ноябрь 2011)
Egbert, Bull-Frog
32
Egbertina
104 (декабрь 2011)
23
irina.gindlina и April
105 (январь 2012)
’Tis Folly to be Wise
22
Старший Лейтенант, Кузьмич, irina.gindlina
106 (февраль 2012)
15
Глокая Куздра
107 (март 2012)
Against the Clock
25
O.K. и Козезябра
108 (апрель 2012)
16
ejinka
109 (май 2012)
The Tiger’s Skin
21
110 (июнь 2012)
Shattered Dreams
9
IrinaG
111 (сентябрь 2012)
20
Amateur
112 (ноябрь 2012)
The Sportsmen
16
Nikolai
113 (декабрь 2012)
13
dozer_cat
Архив старого форума конкурса переводов (13.01.2002-19.06.2002): Vol.1 Vol.2 Vol.3 Vol.4 Vol.5

Отзывы участников

Письма призеров

Copyright Михаил Кузьменко (gmk), Российское общество Вудхауза © 1996-2013. Сайт основан 4 апреля 1996 года.