"Вудхауз - это самый смешной писатель в истории человечества", - так характеризует творчество П.Г.Вудхауза его американский биограф Дэвид А. Джасен, и если в этих словах есть некоторое преувеличение, то оно недалеко ушло от действительности. В течение трех четвертей столетия читатели по обе стороны Атлантического океана с неизменным восторгом следили за похождениями незадачливых героев писателя. Автор более сотни романов и сборников юмористических рассказов, более тридцати пьес, многочисленных сценариев и либретто по праву стяжал мировую известность.

Пелем Гренвил Вудхауз родился 15 октября 1881 года в семье крупного чиновника Британской империи в Гонконге. Выходец из знатного английского семейства (его прадед принимал участие в битве при Ватерлоо), получивший аристократическое воспитание, он с юных лет отличался веселым и непоседливым характером, особую склонность питая к розыгрышам, а в школьные годы славился своей способностью украшать учебники забавными рисунками и смешными комментариями. Поступив на службу в Лондонский банк, Вудхауз скоро оставил карьеру финансиста, чтобы попытать счастья в литературе. Начинающим литератором он пишет рассказы из школьной жизни, но первый успех ему принес роман "Пикадилли Джим", и с тех пор за ним закрепилась слава юмориста. А после создания цикла рассказов о Берти Вустере и его камердинере Дживзе ("Неподражаемый Дживз", 1924) признание читателей более не покидало Вудхауза.

Вудхауз много путешествует, из-под его пера один за одним выходят романы, скетчи, либретто музыкальных комедий. Вудхауза охотно экранизируют, он работает со звездами мирового кино (Ги Болтон, Р.Сабатини). С 1939 года он живет во Франции, где остается до конца гитлеровской оккупации. В послевоенные годы перебирается в Соединенные Штаты - с 1955 года до дня своей смерти в 1975 П.Г.Вудхауз - американский гражданин.

Творчество П.Г.Вудхауза до недавнего времени было практически неизвестно нашему читателю. Наследник лучших традиций английской юмористики, "гений комедии" (так называла его лондонская "Таймс") покоряет легкостью стиля, детально проработанной сюжетной канвой. Его обычно называют мастером комедии положений, где герои повествования вынуждены выпутываться из немыслимых ситуаций, куда их завела собственная беспечность, но яркие психологические характеристики персонажей в сочетании с мягким юмором, доходящим порой до фарса, придают произведениям Вудхауза особое очарование.