|
Introducing Claude and Eustace/Sir Roderick Comes To Lunch
|
Main page / Bibliography / The Inimitable Jeeves /
Introducing Claude and Eustace/Sir Roderick Comes To Lunch
|
First published:
1922-03 Strand (UK)
Sir Roderick Comes To Lunch /
1922-04 Cosmopolitan (US) (Jeeves and the Blighter)
|
Introducing Claude and Eustace
Russian translations
- Klod i Yustas by A.Cherkashin: 1992
- Poznakom'tes' s Klodom i Yustasom by M.Gilinskij: 1995
- Na stsene poyavlyayutsya Klod i Yustas by A.Balyasnikov: 1999, 2002, 2003, 2004,
2008, 2008, 2008,
2010, 2010, 2010, 2010, 2014, 2016, 2018,
2021, 2022, 2024
- Bliznecy, ili brat'ya-razbojniki by N.Lavrov: 2001
Sir Roderick Comes To Lunch
Russian translations
- Ser Roderik pribyvaet na lench by A.Cherkashin: 1992
- Ser Roderik prikhodit na lench by M.Gilinskij: 1995
- Ser Roderik prikhodit obedat' by A.Balyasnikov: 1999, 2002, 2003, 2004,
2008, 2008, 2008,
2010, 2010, 2010, 2010, 2014, 2016, 2018,
2021, 2022, 2024
- Psikhiatricheskij lench by N.Lavrov: 2001
|
Characters
Bertie Wooster — His uncle Henry was a looney. Engaged to Honoria but Sir Roderick breaks it off.
Jeeves — Put three cats and a fish in Bertie's bedroom
Aunt Agatha Gregson — Wants Bertie to marry Honoria and had them both to lunch. Dislikes Jeeves.
Spenser — Aunt Agatha's butler
Honoria Glossop — Loves literature, art galleries and concerts. Takes Bertie to them. Wants to get rid of Jeeves.
Sir Roderick — Honoria's father who is a nerve specialist and dislikes cats
Claude — Bertie's cousin, one of a twin
Eustace — Bertie's cousin, one of a twin
Aunt Emily — Jenry's widow and Claude and Eustace's mother
(Dog Face) Lord Rainsby — Claude and Eustace's school chum at Oxford
|
|