Российское общество Вудхауза
English English | Новости сайта | Конкурс переводов | Форум | О сайте | Контакты
Поиск:    
Дядя Динамит. Время пить коктейли. Сэм Стремительный
Главная / Библиография / Издательство АСТ / Дядя Динамит. Время пить коктейли. Сэм Стремительный
Крупнее Название: Дядя Динамит
Перевод: Н.Трауберг
Оригинал: Uncle Dynamite
Год первой публикации: 1948
Текст (265К)

Название: Время пить коктейли
Перевод: Н.Трауберг
Оригинал: Cocktail Time
Год первой публикации: 1958

Название: Сэм Cтремительный
Перевод: И.Гуровой
Оригинал: Sam the Sudden
Год первой публикации: 1925

Издательство: АСТ, Москва
Год издания: 2023
IBSN: 978-5-17-155285-5
Тираж: 3000 экз.
обложка

Фредерик Алтамонт Корнуоллис Твистлтон, пятый граф Икенхемский, известный всем как дядя Фред, прежде чем стать наследником графства, провел много времени в Америке, работая то ковбоем, то продавцом газированных напитков, то газетным репортером, то старателем в пустыне Мохаве. Но возвращение в Англию не заставляет его остепениться, и он успешно втягивает окружающих в свои авантюры и проделки.

Ждут приключения в Англии – любовные и криминальные – и обаятельного молодого Сэма Шоттера, уехавшего за океан по настоянию дядюшки, чтобы обрести самостоятельность и порвать с экстравагантным образом жизни, который так досаждает его состоятельному родственнику.

Copyright Михаил Кузьменко (gmk), Российское общество Вудхауза © 1996-2023. Сайт основан 4 апреля 1996 года.