Российское общество Вудхауза
English English | Новости сайта | Конкурс переводов | Форум | О сайте | Контакты
Поиск:    
Дела и приключения мистера Акриджа
Главная / Библиография / Аудиокниги / Дела и приключения мистера Акриджа
Крупнее Название: Дела и приключения мистера Акриджа
Формат: mp3
Длительность: 6 ч. 53 мин. 41 сек.
Читает: Александр Клюквин
Издательство: Союз (Покидышевъ и сыновья), Москва
Год издания: 2023

Рассказы из сборника Ukridge (1924)
Колледж для собак
Перевод Е.Толкачева
Ukridge's Dog College (1923)
Синдикат Акриджа
Перевод М.Савицкой
Ukridge's Accident Syndicate (1923)
Первое выступление Свирепого Биллсона
Перевод Н.Чуковского
The Debut of Battling Billson (1923)
Рыцари маленькой Доры
Перевод Н.Чуковского
First Aid for Dora (1923)
Возвращение Свирепого Биллсона
Перевод Н.Чуковского
The Return of Battling Billson (1923)
Акридж не выдаст!
Перевод Н.Чуковского
Ukridge Sees Her Through (1923)
Не для него венчальный звон
Перевод Н.Чуковского
No Wedding Bells for Him (1923)
Экридж увлекается политикой
Перевод Е.Толкачева
The Long Arm of Looney Coote (1923)
Последняя битва Свирепого Биллсона
Перевод Н.Чуковского
The Exit of Battling Billson (1923)
Трудное положение
Перевод Е.Толкачева
Ukridge Rounds a Nasty Corner (1924)
Рассказ из сборника Lord Emsworth and Others (1937)
Теткина брошь и половина дохлой собаки
Перевод М.Савицкой
The Level Business Head (1926)
Рассказ из сборника Eggs, Beans, and Crumpets (1940)
Серый цилиндр
Перевод Е.Толкачева
A Bit of Luck for Mabel (1925)

Позвольте представить – Стенли Федерстонхау Акридж. Великий интриган и отчаянно безалаберный тип, у которого никогда нет денег, зато полно уверенности в том, что вселенная обязательно позаботится о нем. Он никогда не унывает и всегда полон свежих идей: как завоевать мир или заработать миллион фунтов стерлингов. Уверены, с мистером Акриджем и захватывающими историями о его делах и приключениях вы точно не заскучаете.

См. также Дела и приключения мистера Акриджа

Copyright Михаил Кузьменко (gmk), Российское общество Вудхауза © 1996-2023. Сайт основан 4 апреля 1996 года.