Российское общество Вудхауза
English English | Новости сайта | Конкурс переводов | Форум | О сайте | Контакты
Поиск:    
Левша на обе ноги
Главная / Библиография / Переводы, опубликованные в 1926-1928 г.г. / Левша на обе ноги
Название: Левша на обе ноги
Перевод: Е.Толкачева под ред. М.Зенкевича
Издательство: Земля и фабрика, Москва-Ленинград
Год издания: 1928
Тираж: 5000 экз.

Предисловие

Название
Оригинал
Сборник
Левша на обе ноги The Man with Two Left Feet (1916) The Man with Two Left Feet (1917)
Любовь и бульдог Love Me, Love My Dog (1910)  
Случай с Джорджем The Truth About George (1926) Meet Mr Mulliner (1927)
Женитьба Вильфреда A Slice of Life (1926)
Слоновое средство Mulliner's Buck-U-Uppo (1926)
Землетрясение The Story of William (It Was Only a Fire) (1927)
Приключение натурщика Strange Experience of an Artist's Model (1921) Indiscretions of Archie (1921)
Сорванец девчонка Something Squishy (1924) Mr Mulliner Speaking (1929)
Мистер Поттер лечится покоем Mr. Potter Takes a Rest Cure (1926) Blandings Castle (1935)
Без пяти минут миллионер The Tuppenny Millionaire (1912) The Man Upstairs (1914)
Находчивость Дживса The Inferiority Complex of Old Sippy (1926) Very Good, Jeeves (1930)
Секретарь министра Jeeves and the Impending Doom (1926)
Без замены штрафом Without the Option (1925) Carry on, Jeeves (1925)
Жасминный домик Honeysuckle Cottage (1925) Meet Mr Mulliner (1927)
Copyright Михаил Кузьменко (gmk), Российское общество Вудхауза © 1996-2009. Сайт основан 4 апреля 1996 года.