Российское общество Вудхауза
English English | Новости сайта | Конкурс переводов | Форум | О сайте | Контакты
Поиск:    
Не позвать ли нам Дживса?
Главная / Библиография / Издательство Кристалл / Не позвать ли нам Дживса?
Крупнее Название: Не позвать ли нам Дживса?
Перевод: И.Бернштейн
Оригинал: Ring For Jeeves
Год первой публикации: 1953
Издательство: Кристалл, Санкт-Петербург
Год издания: 2002
IBSN: 5-950-30034-3
Тираж: 3000 экз.

Текст (350К)

Действие романа "Не позвать ли нам Дживса?", принадлежащего перу всемирно известного британского писателя-сатирика Пэлема Грэнвила Вудхауса (1881-1975), разворачивается в замке Рочестер-Эбби, где собралась презанятная компания: Белый Охотник, Дамочка с приветом (и 42-мя миллионами долларов состояния), Девятый граф Рочестер (он же Честный Паркинс, букмекер) и прочие, а помимо них - конечно же, несравненный Дживс. Именно ему (впрочем, как обычно) суждено распутать потешный и чудовищный клубок злоключений, интриг, авантюр и тайн, в который самозабвенно закатали себя незадачливые и забавные обитатели замка.

Copyright Михаил Кузьменко (gmk), Российское общество Вудхауза © 1996-2019. Сайт основан 4 апреля 1996 года.