Russian translations

• Kak brosayut kurit' by N.Trauberg: 1999, 2003, 2004, 2004
• Chelovek, kotoryj brosil kurit' by I.Gurova: 2001, 2003, 2003, 2007, 2007, 2007, 2008, 2011, 2011, 2019, 2022

Characters

Mr. Mulliner's Drinking Companions: Lemon Squash, and Tankard-of-Ale
Mr. Mulliner
Ignatius Mulliner — Nephew who plays the ukulele and paints portraits. Gives up smoking to please Hernrione whom he loves
Hermione Rossiter — Beautiful daughter of Herbert who wants to be loved for her brains
Cyprian Rossiter — Hermione's tall, thin brother who writes art criticism
George Rossiter — Stout, pink brother who is a loafer and sponger.
Herbert J. Rossiter (*)