Российское общество Вудхауза
English English | Новости сайта | Конкурс переводов | Форум | О сайте | Контакты
Поиск:    
Дживс, вы - гений!
Главная / Библиография / Издательство Эксмо / Дживс, вы - гений!
Крупнее Название: Дживс, вы - гений!
Перевод: Ю.Жуковой
Оригинал: Thank You, Jeeves
Год первой публикации: 1934
Издательство: Эксмо, Москва
Год издания: 2005
IBSN: 5-699-09105-X
Тираж: 4100 экз.

Берти Вустер когда-то сам был женихом красавицы Полины Стоукер, но счастье его длилось недолго - всего два дня. Теперь же Вустер искренне готов помочь своему другу лорду Чаффнелу добиться благосклонности бывшей невесты. Но его усилия только испортили дело, и в результате Берти оказался пленником на борту яхты, принадлежащей отцу Полины. Как всегда, положение спас изобретательный камердинер. Когда он изложил Вустеру план побега, Берти с восхищением признал: "Дживс, вы - гений!"

Copyright Михаил Кузьменко (gmk), Российское общество Вудхауза © 1996-2019. Сайт основан 4 апреля 1996 года.