Название: Держим удар, Дживс
Перевод: И.Шевченко
Оригинал: Stiff Upper Lip, Jeeves
Год первой публикации: 1963
Издательство: АСТ, Москва
Год издания: 2016
IBSN: 978-5-17-096910-4
Тираж: 2000 экз.
обложка

Верный слуга Дживс отправляется в отпуск. Лишившись на время своего ангела-хранителя, Берти Вустер находит приют в загородном поместье тети Далии, где он оказывается в компании бывшей невесты, экстравагантного юноши по кличке Бродвейский Уилли и учителя, когда-то досаждавшего маленькому Берти.

И конечно же, мистеру Вустеру не избежать ловушек и каверз, которые приготовила ему судьба, а уж когда в доме обнаруживается пропажа серебряного сливочника, Берти попадает в самый центр скандальной истории. "Держим удар, Дживс!"

Очередные похождения молодого аристократа Берти Вустера и его слуги, спасителя и ангела-хранителя - невозмутимого Дживса. Снова и снова Берти Вустер попадает как кур в ощип в крупные неприятности. Ему грозят ужасы разорения, позора, скандала или женитьбы. Однако в последний момент незаменимому Дживсу всегда удается найти выход из самой безнадежной ситуации...