Российское общество Вудхауза
English English | Новости сайта | Конкурс переводов | Форум | О сайте | Контакты
Поиск:    
О Вудхаузе на радио "Эхо Москвы"
Главная / Публикации / О Вудхаузе на радио "Эхо Москвы"

О Вудхаузе на радио "Эхо Москвы"

15.10.2006:

– в 1881-м году на свет появился Пелем Грневил Вудхаус:

Пи-Джи Вудхауз до начала писательской карьеры сумел поучиться в университете, повоевать на каникулах с тетушками, воспетыми впоследствии в романах, послужить в банках и в газетах. После первой мировой войны, написав ряд книг, Вудхауз снискал оглушительную славу и бешеную критику. И так продолжалась всю его жизнь. Критиком его был Алан Милн, а а сторонниками – Ивлин Во и Джордж Оруэлл. Мало кто понимал, как проза может быть такой смешной, такой легкой и такой едкой. Возмущались и знаменитыми персонажами Вудхауза, конечно, в первую очередь не благороднейшим слугой Дживсом, а его хозяином, вертопрахом Берти Вустером. Британский посол в Вашингтоне как-то заявил, что Вустер – это жалкая карикатура на англичан, и эти бредни нужно вырвать с корнем. Вудхауз не любил жить в Англии, и только в 93 года он был признан официально и посвящен в рыцари.

15.10.2007:

Знаменитый английский юморист, вдохновленный бытописатель Дживса, Вустера и других симпатичных разгильдяев – Пелем Гренвил Вудхаус тоже родился 15 октября - в 1881-м году. Он прожил долгую, непростую, и, наверное, правильную жизнь, потому что окончить свои дни ему выпало с трубкой в одной руке, и неоконченным романом – в другой. Его вдова Этель назвала его «добрейшим, прелестнейшим, и лучшим из всех, кого она знала».

15.10.2010:

Британец совершенно иного склада ѕ замечательный писатель и отличный семьянин, кстати, Пелем Гренвилл Вудхаус родился в этот же самый день ровно годом позже. Создатель бессметных "Дживса и Вустера", а так же очаровательного мистера Муллинера, прожил долгую и плодотворную жизнь, и был оплакан своей вдовой, как лучший из людей!

Copyright Михаил Кузьменко (gmk), Российское общество Вудхауза © 1996-2010. Сайт основан 4 апреля 1996 года.