Russian translations

• Strikhnin v supe by V.Ryapolova: Diapazon #2, 1994, Moscow
• "Strikhnin v supe" by I.Gurova: 2000, 2002, 2002, 2007, 2007, 2007, 2008, 2011, 2011, 2019, 2022

Characters

Mr. Mulliner
Draught Stout, Lemonade and Angostura, Small Lager — Mr. Mulliner's companions
Cyril Mulliner — Nephew, an interior decorator who loves mystery stories and Amelia
Amelia Bassett — Loves Cyril and mystery stories
Lady Bassett — Amelia's mother who also loves mysteries, a big-game hunter and explorer
Lester Mapledurham (pronounced Mum) — Explorer and big-game hunter
Sir Mortimer Bassett / Sir Mortimer Wingham (*)