> Эх, не удержусь, простите:
> Сигареты-то
> воздержание-то
> вообще-то
>
>
>
> Наклонение над краем кратера
>
>
>During the 1890s, air rifles were used in Birmingham, England, for competitive target shooting. Matches were held in public houses, which sponsored shooting teams. Prizes, such as a leg of mutton for the winning team, were paid for by the losing team. The sport became so popular that just after the turn of the 19th century[when?], a National Air Rifle Association was created. During this time over 4,000 air rifle clubs and associations existed across Britain, many of them in Birmingham. During this time, the air gun was associated with poaching because it could deliver a shot without a significant report.
> 10 ярдов, судя по всему, сущий пустяк. Для умелых стрелков, конечно.
> А может кто-нибудь знает, как обстояло дело с оружием в Англии времен ПГВ?
> Если написать в точности как в англ.
> Если написать по-русски в лоб
> Но - независимо от этих соображений - описание трубки напоминает
> сказочные присказки (я не зря теремок поминал)
> Скорее я удивился бы, если бы пятака в кармане не оказалось. Но он был там -- влажный, 1961 года, с выщерблинкой на цифре "6". Меня
> подтолкнули и спросили, не сплю ли я. Оказывается, я стоял в очереди в кассу. Я сказал, что не сплю, и выбил чек на три коробка спичек. Встав в очередь за спичками, я обнаружил, что пятак находится в кармане. Я был совершенно спокоен.
> Вообще трубка - предмет необычный, необыденный. Курильщиков миллионы, а трубку курят очень немногие.
Powered by mwForum 2.29.6 © 1999-2015 Markus Wichitill