'One unreal thing about Wodehouse is that he never takes the reader into the bedroom'
Robert McCrum
The works of P.G. Wodehouse are,
I've found, a pretty reliable guide to
character. If you are part of the
benighted ghetto that is not amused by
Bertie Wooster's account of Gussie
Fink-Nottle giving away the prizes to
the boys of Market Snodsbury Grammar
School, then we are not likely to
see eye to eye. Speaking as a member of
that joyous jacquerie of Wodehouse
enthusiasts, I'm inclined to suggest that
his work is pure litmus paper. Scorn it
and you're damned. Like it and you join
the elect. So if references to Stanley
Featherstonehaugh Ukridge and Sir
Galahad Threepwood leave you
unmoved, stop now and turn to our
excellent page of children's book
reviews.
Hunting down early editions of
Wodehouse in second-hand bookshops
is my secret vice. Those distinctive
Herbert Jenkins spines smile from the
bookcase as a more or less cast-iron
guarantee of delight. Like many
Observer readers, I'm sure, I turn to one
of these. The Inimitable Jeeves, perhaps,
or Uncle Fred in the Springtime,
when things seem black. Who could
read a sentence like 'Ice formed on the
butler's upper slopes' and not feel a
little cheerier about the world?
I'm reminded of all this because Pen-
guin Books have just made a terrific
corporate decision to reissue about a
dozen Wodehouse classics in a jaunty
new livery. It's a selection that confirms
him, at the end of the century, as
a comic writer of sheer genius, English
literature's 'performing flea', as some-
one put it once. Wodehouse himself
observed of his work that he was writing
a 'sort of musical comedy without
music and ignoring real life altogether'.
From Right Ho Jeeves to The Code of
The Woosters, the nastiest thing you
can find in the P.G.W. woodshed is the girl with' governess blood', or the aunt
who insists on the theft of a cow
creamer.
One of the many unreal things about
Wodehouse is that although much of
his inspired foolery is to do with the ups
and downs of idiotic young men named
Bingo in love with irreproachable
young women named Madeleine, he
never for a moment takes the reader
beyond the bedroom door, or if he does,
it's only to allow Bertie Wooster to
puncture Sir Roderick Glossop's hot-
water bottle. In Bachelors Anonymous,
a late work published in 1973, we find
this rather revealing sentence: 'As a
child of eight, Mr Trout had once kissed
a girl of six under the mistletoe at a
Christmas party, but there his sex life
had come to an abrupt halt.' When it
comes to the opposite sex, Wodehouse
is happiest with a succession of Pongos
('He spoke a little huskily, for he had
once more fallen in love at first sight' -
Uncle Fred in the Springtime). His is an
innocent, even idyllic world which, as
Evelyn Waugh put it in a famous broadcast,
'can never stale'. And yet the more
you scrutinise his oeuvre, the odder it
becomes.
Take Jeeves and Wooster, the young
man in spats, the gentleman's gentleman
and the society of the Drones. If
such a fatuous world ever did exist, it
would have been utterly foreign to
young Pelham Grenville. His father
was a colonial civil servant, a Hong
Kong magistrate, who sent his sons to
boarding school in England. From the
age of two, the young Wodehouse was
brought up by a series of aunts, the
prototypes of those mastodon-calling
ladies, Agatha and Dahlia. Worse than
the immediate separation from his
parents was the family catastrophe
that engulfed the adolescent Wodehouse.
In 1899 (when he was 18), his
father went broke from the collapse of
his Indian investments. So Wodehouse
never went to Oxford, as he'd
expected, and ended up having to earn
a living as a journalist on the 'By the
Way' column of the Globe. Nothing
further from the Drones Club could be
imagined.
Was it the intrusion of harsh reality
at an impressionable age that spon-
sored his delight in the mysterious
workings of humour? Was it the need
to find a new, essentially anglophile,
American audience for his stories that
encouraged a fascination with dotty,
minor aristocracy like Lord Emsworth,
with golfing nitwits like Cuthbert, and
with ancestral piles like Blandings?
Were the vagaries of happiness his subject
out of temperament and character?
Alas, we shall probably never
know; there's never been a properly
researched biography of the great man.
One thing is certain: only a writer
shamefully exiled by England could
have become quite so affectionate
about the absurdities of the class system.
Perhaps it's his sunny good nature
that explains his appeal. Even now, 25
years after his death, his work seems
as popular as ever, widely venerated
for its faultless style and impeccable
tone. His books have been admired by
writers as diverse as Heaney and
Wittgenstein. At The Observer, more
people have tried to steal this set of
Penguin Wodehouses from my office
than any other volume in recent memory.
The miscreants include the editor.
So that's all right then.
|