Гасси - это Огастес Финк-Ноттл (Augustus Fink-Nottle). Он учился с Берти в школе, уже тогда держал тритонов в аквариуме; впоследствии Берти сожалел, что они с друзьями не пресекли заразу в корне - потеряли человека, потому что потом Гасси окончательно похоронил себя в сельской местности, разводил тритонов в пруду и изучал их повадки (см., в частности, превосходное и очень живое объяснение, как самец тритона ухаживает за самкой того же вида).
Про его внешность известно, что у него рыбий взгляд за очками в роговой оправе. Надо же было ему наткнуться на М. Бассет (знакомство началось, когда он вынул колючку из лапки ее собаки). Учитывая, что она не была самкой тритона, он не знал, как объясниться с ней, и прибегнул к помощи Дживса. Тот посоветовал ему одеться Мефистофелем на маскарад и интриговать под маской, но Гасси перепутал дом. Берти пригласил его в Бринкли-корт, подставив вместо себя раздавать награды в школе, которой покровительствовала тетя Далия, потому что М. Бассет у нее в то время гостила. Перед раздачей наград Берти подкрепил Огастеса хорошей дозой спиртного в апельсиновом соке, и после знаменитой сцены тетя Далия называла его не иначе как Fink-Bottle. В общем, под конец Гасси объяснился с Мадлен и был с ней помолвлен (чем спас от помолвки Берти, как обычно). [Right Ho, Jeeves]
Так или иначе, Гасси продолжал страдать от своей некоммуникабельности, потому что впереди маячила речь жениха на свадебной церемонии. Дживс ему посоветовал отмечать не лучшие стороны своих знакомых; а поскольку Гасси не надеялся на свою память, он заносил этот взрывоопасный материал в записную книжечку - которую и утерял. Найти ее он запряг, конечно, Берти, как будто у него и так было мало проблем с серебряной коровой и Споудом. [The Code of the Woosters]
После дружеских возлияний Гасси залез в фонтан на Трафальгарской площади (кажется, в поисках тритонов), и его посадили - впрочем, под выдуманным именем. Берти под его именем поехал к крестной М. Бассет производить впечатление, а Гасси, когда его выпустили, поехал туда же под именем Берти Вустера. Там он влюбился в совсем другую девушку, актрису, а Берти писал Мадлен письма якобы под его диктовку. Еще он выступал на деревенском концерте. (Хм, двусмысленность: который из них, Гасси или Берти? Впрочем, оба.) [The Mating Season]
Неугомонная М. Бассет посадила Гасси на диету, кажется, даже вегетарианскую, чего он в конце концов не выдержал и сбежал с кухаркой прямо из фамильного дома Бассетов, с чем и окончилось его пребывание в вустеровской саге - с тех пор Берти спасал от помолвки с М.Бассет уже Споуд, впоследствии лорд Сидкап. [Stiff Upper Lip, Jeeves]
Если Гасси есть в рассказах, они мне в голову не приходят.