Я тоже несколько запуталась, поскольку ссылка у меня открывается не на Лассоновские фотки, а на фотки Елле Оттена. По профилям я не лазила, но могу придумать пару объяснений.
А. Фотки с Недели, которые делал Елле, лежат под именем его жены Марьяны. Писала ли она в своем профиле I am a male... - не знаю, но сомневаюсь.
Б. Если проблемы просто с людьми на фото, то иногда фотоаппаратом Лассонов фотографировала Мари - несомненно женщина, а иногда - ее муж Юбер, опять-таки без сомнения мужчина. Так что в кадре может быть и по одному представителю семьи Лассонов.
Вроде так
Всё, я поняла. Glass of port - это кличка, которой Юбер Лассон (мужчина) пользуется в PGWNET. Вот он и выложил фотки жены под своим именем, известным в Вудхаузовском мире.