Автор ssmith
Время 2008-04-15 15:26
Отредактировано 2008-04-15 15:54
ну я один одобрить не могу - могу высказать мнение.
На мой ретрогралный взгляд, демонстрация - это уже просто кич. Имхо, лучше что-то более мягкое.
Тоже касается и профилей вождей. Имхо, это слишком жестко-карикатурно, (тираны и на их фоне Вудхауз), или кремлевская стена (кладбище) и опять же он же.
Понятно, что это все символы, но эту же стену можно превратить к символическое изображение Крмеля и отодвинуть на задний план.
Мне понравилась свинка - мило, весело.
Рабочиий и колхозница хоть и пародируют известный символ но тоже милые и забавные.
Со шнурками тоже идея хорошая, но данном виде уж больно напоминает Бильжо.
Думаю, если расцветить и может добавить (как-нибудь) лицо, будет тоже забавно и весело.
Вообще идея про то, что свинка удивляется символике плодовторна.
Скажем, Лорд Эмсворт может стоять и тоже удивляться чем-нибудь, ну и т.п.
Т.е. персонажи Вудхауза на российской земле.
Где они - на первом плане, а символы державы чуть на втором и не страшные.
(Скажем, сделать кремлевскую стену не красной а розовой и т.п.).
По поводу узнаваемости - Бландигз же узнаваем? Поэтому если изобразить любую усадьбу в изображении деревьев и лугов всем будет понятно, что это русский аналог Бландига, (опять же просто как идея).
Да еще, я бы у свинки не делал надпись выпуклой, имхо не совсем сочетается по стилю, лучше плоской, без эеффектов.
Опять же как идея - можно написать не просто The Russian Wodehouse Society а "The Russian Wodehouse Society glad to meet you in Moscow". Ну или что-то в этом духе.
По построению фраз мне очень понравилось приглашение на английском (висит на сайте). (Жаль что мы в таком стиле не пишем на русском).
Потом на кружках надписи можно дублировать - как на русском так и на английском.
Опять же думаю наносить все это можно на белые кружки.
(и функционально и видно хорошо, и для "гжели" вполне подходит).