Вход не произведенThe Russian Wodehouse Society
Форумы Главная Помощь Поиск Вход
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / О П.Г.Вудхаузе / Перевод Гилинского - где достать?
- - Автор Suspicious Время 2005-03-21 23:44
Друзья, помогите, пожалуйста.
Я являюсь давним поклонником Дживза и Вустера, прежде всего, благодаря книгам перевода Гилинского. Я знаю, что многие считают его творчество извратом над старым-добрым Вудхаузом, но так получилось, что наибольший кайф именно от его переводов. И вот совсем недавно я с ужасом обнаружил, что из 3 томов, что у меня были (всего, кажется, должно быть 4), у меня остался только один. Найти концы - не могу. Друзья не сознаются...
Вопрос: может, кто-нибудь мне дать наводку, где можно точно купить эти четыре тома? Может, кто-то сам хочется избавиться от этого четерехтомника. Если кто-то готов продать книги в разнобой, то нужно все, кроме 2-го тома.

Очень жду советов или предложений по емейлам:
crazysid/собака/ag.ru или itsko/собака/domino.ru

Заранее огромное спасибо!
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2005-03-22 22:04
Мне кажется, что в магазине "Москва" на Тверской залежались какие-то тома.
Или напишите мне, я поищу их e-mail, они (как я понял, издатели Гилинского) недавно тут пытались побарыжить :) только я не понял, то ли дораспродать тираж десятилетней давности, то ли что-то еще издать...
Исходное - - Автор Suspicious Время 2005-03-24 18:35
Если можно, емейл. Любая помощь!!))
Спасибо!

ЗЫ: постараюсь найти этот магазин тоже!)

Спасибо!
Исходное - Автор gmk (Учредитель) Время 2005-03-24 21:38
напишите мне на gmk@infomir.ru
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / О П.Г.Вудхаузе / Перевод Гилинского - где достать?

Powered by mwForum 2.29.6 © 1999-2015 Markus Wichitill