Бред, бред, правда ваша.
Нет, лично я бы отказалась быть победителем непонятной простому народу аббревиатуры.
Так и лицо побить могут :)))
Между прочим, я обеими руками за идею с майками, только давайте надпись будет простая, понятная любому пролетарию, ладно? Ну хоть "Пиджи Вудхауз"? %-)
А если какая-нибудь маленькая, емкая цитата?..
Автор Emma
Время 2004-08-30 19:21
Вообще-то Кааджамба, насколько я поняла, говорила о майке вообще. Что на ней должно быть изображено. Я писала о том же.
Вот только непонятно, будет все-таки что-то или нет?
Мою просьбу, по крайней мере, Вы любезно проигнорили.
Объявляется конкурс на лучшую цитату для Победителя КПВ...
:)
Автор Emma
Время 2004-08-30 19:15
I can die happy!
:)))
(в смысле цитата)
Предлагайте, предлагайте хорошие цитаты, то что у меня в голове задерживаются одни образы, еще не повод. :)
Да хотя бы из нынешнего текста -
everything is for the jolliest in the jolliest of all possible worlds
Из коллекции Ссмита по-моему недурственно -
may be down but never out
Constructive criticism, yes. Vulgar abuse, no.
I may an ass but I`m not a silly ass
(хотя, может, это на любителя ;)))
Ну, что-то вроде:
Right Ho!
Wodehouse.ru
Не, но это же не для Победителей....
Хотя, признаюсь честно, о маечке "down-out" лично для себя я подумывал....
Автор Emma
Время 2004-08-30 20:43
Ну, не знаю... Lucid mind напишите ;)))
еще мне приходят крамольные мысли на тему вот таких цитат....:
"Enough is enough. This police persecution must stop. It is monstrous and uncalled-for. We are not in Russia!"
а для Победитей может...
He was a Russian whose real name was Davidoff and a surprisingly short time before he had known no English words at all.
Down in the forest something stirred. It was Vladimir Brusiloff's mouth opening, as he prepared to speak. He was not a man who prattled readily, especially in a foreign tongue.
Автор ssmith
Время 2004-08-30 20:48
А вот еще, правда милновская, но зато какая...!
We are all terrified of being mistaken for what we've just missed being, so we pretend to be something which nobody could mistake us for.
Чем плохо
1 - не получится "постойте, товарисч, дайте же дочитать"? ;)
2 - he, he... женская половина оказывается в пролете. Это нечестно ;)
Автор ssmith
Время 2004-08-30 21:28
У меня в метро так уже было.
Хотел подойти сказать что address пишется с двумя d.
Автор Emma
Время 2004-08-30 21:45
так там еще Бруссилов и пр.
А вообще отечественные реалии в заграничном переложении выглядят довольно забавно. У меня сейчас звучит song of the volga boatmen (эх, ухнем) в исполнении ансамбля Гленна Миллера. Чисто "шлялся гангстер по Чикаго".
Просто в тему "down-out" (хотя и не совсем) моя любимая цитата
success is not final, failure is not fatal
Жаль, не Вудхауз ;))
Автор ssmith
Время 2004-08-30 20:49
Был бы спонсор, и не Вудхауза напечатать можно...
:))))))
>Ну, что-то вроде:
>Right Ho!
>Wodehouse.ru
Да это же здорово! И в метро останавливать не будут :)
А если рисунок, то, как мне кажется, самым понятным и узнаваемым для пролетариев ;) будет какой-нибудь безумный взгляд Вустера. Учитывая еще, что фильму повторяют. Как пример -
Это для победителей то?
:)
-----
Вопрос такой,
макет "вустеровской" майки у меня готов.
Показывать?
Разумеется не для праздного любопытства.
Чтобы начать ее выпуск хорошо, чтобы некоторая часть была бы уже обеспечена финансово.
(Короче будет нужен аванс).
> Это для победителей то?
Кто в лес, кто по дрова ;))) Нет, это вообще о майке.
(Хотя что-то мне подсказывает, что с "he" Вы не промахнетесь в этот раз;)))
> Вопрос такой, макет "вустеровской" майки у меня готов.
Показывать?
Намекаю в третий раз - ДА
При оплате сейчас - 500.
При оплате сейчас более одной штуки - 450.
адрес ssmith@wodehouse.ru
тел: 8 901 710 9191
подробнее: http://pgw.ru/t-shirt.html
это "только так и не иначе" или просто "возможный вариант" ? ;)
Значит, "только так и не иначе". Эх;)
Да даже и не так, если предварительных заказов не будет.
Мне кажется, что картинка важна. Для кого-то может быть непринципиально, что там изображено или написано, главное, чтоб было. Можеть быть, таких большинство ;) Но имхо чем большему количеству надпись или изображение придется по душе, тем спрос будет больше.
Эмма, я пытался сделать майку с придурковатой рожей Берти.
Даже пытался ее носить. Ничего из этого не вышло. До сих пор висит у меня в шкафу.
Хотя я думаю, о вкусах спорить бесполезно.
Автор Emma
Время 2004-08-31 13:27
Можно узнать, почему? (правда, очень интересно)
> о вкусах спорить бесполезно
А я еще и не начинала ;)))
Автор Emma
Время 2004-08-31 13:30
> с придурковатой рожей Берти
Ай, ну Вас..
Да, я сейчас подумал,
наверно так и никак иначе.
:)
Воля, конечно, Ваша, но все-таки...
и мрачновато, и на переднем плане собака. ("каких полей? какая птица?" (с на с))
Вудхауз.Р-р-р-р-р-р-У-у-у-Ав-ав-ав :)
Я в понедельник-вторник определюсь, хорошо?
вопрос рисунка и надписи обсуждается отдельно.
Можно написать подробно, можно по-английски.
Не суть суть в том, чтобы сделать такие майки, которые вручались бы _только_ победителям, и никому больше.
(Ну и наверно чтобы на них было написано слово "Победитель" or words to that effect).
Майку хачу! Не победительскую, а просто!
:)
А победителям (как и всем имхо) лучше майку с изображением чего-нибудь. Сливочника-коровы. Юбилейной поилки для скота. Гасси в костюме Мефистофеля. Чемпионата по взбрыкиванию среди младших служащих почтового управления не помню чего. Опять же, прицельная стребльба бразильскими орехами чего стоит...
По-моему приз заключается не в том, что на нем здоровыми буквами написано "ПРИЗ", а в том, что он нахаляву. Лучше что-нибудь интересное, чем скучное перечисление подозрительных аббревиатур. КП-СС, КП-РФ, КП-В... Совпадение? Э-э, так мы и поверили! :)))
Майка с изображением "автомобильчика" косматого года.
Автор ssmith
Время 2004-09-01 19:40
так они там (в автомобиле) и сидят.
Вы меня расшифровали. :)
Я предлагаю что.
Выпустить майки двух типов.
тип эй: Майка для всех желающих (за деньги).
тип би: Майка только для победителей КПВ.
Причины:
1. Решение напрашивается само, т.к.
а) всем хочется, вернее если кому хочется, он должен иметь право это иметь, (если хочется).
б) если кто-то заслужил - пусть получит, как говорится, мы должны мы отдадим.
Вопрос о том, что лучше память или полезность обсуждался выше. (Пришли к тому, что есть некоторые вещи, которые могут быть бесценны именно в плане памяти).
ПРичем возможен компромисс, (т.е. и кассеты и подарок на память).
2. Чисто финансовая сторона.
Лично у меня свободных фондов чтобы напечатать призовую майку чрезвычайно ограниченным тиражом нет.
Поэтому можно сделать что:
выпустить две майки, и прибылью от одной покрыть затраты на другую.
Таким образом, приобретая "дживсовскую" майку человек будет приятно согрет мыслью что этим он вносит вклад в копилку выпуска "призовой майки победителя"...
(может нам ее желтой сделать? ;) ).
Автор bvv
Время 2004-08-31 12:47
целиком поддерживаю! пусть у победителя - просто особенного цвета!
майку готов купить ....
Автор Flo
Время 2004-08-31 19:19
Жёлтая майка лидера?
инфа по майке тут:
http://pgw.ru/t-shirt.html
Автор ssmith
Время 2004-09-01 13:28
С удивлением обнаружил, что нет ни одной фотки с Рубашкой "Alpine Joe".
(Есть конечно но уж больно компоматного содержания.)
Если у кого она есть и есть ее фотка - пожалуйста, пришлите.
ssmith@wodehouse.ru
и уже есть первый заказавший!
(осталось узнать, не останется он, также и единственным. :) ).
Автор ssmith
Время 2004-09-03 18:57
На самом деле я зря переживал.
Желающие есть и нас много.
(как мне это сейчас кажется).
Автор ssmith
Время 2004-09-02 20:14
уже не помню кто вкинул эту идею,
но судя по письмам - она витала в воздухе.
:)
