Вход не произведенThe Russian Wodehouse Society
Форумы Главная Помощь Поиск Вход
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Дживс и Вустер / Статья о Стивене Фрае
1 2 Предыдущая Следующая  
Исходное - Автор Gentleman Время 2003-08-22 12:48
Не могу понять, о чем он говорит.

<<Возможно, это комплекс вины за весь вред, который мы причинили миру. Нам стыдно перед всеми, и кажется, что все на свете нас ненавидят; типично английская черта — это стыд и постоянная необходимость все время извиняться.>> ...
<<Наше чувство вины не такое, как у евреев или католиков, это культурная вина. >>

О чем это???
Исходное - - Автор Demi Время 2003-08-25 12:41
Поспрашивала Афишу на лотках, отвечают, что она вообще не выходила у нас за вторую половину августа. И в чем причина, никто не знает. И уж конечно, никто не знает, выйдет ли она вообще.
:-(
Хороший город - Питер!
:-(
Исходное - - Автор Larisa Время 2003-08-29 12:27
Yes! В замечательном городе Санкт-Петербурге, в ссылке на статью СПБ-Афиши - прямо в статье размещены фотографии, вот они:
http://spb.afisha.ru/article-spb?name=fry&from=feature_index
Исходное - Автор Larisa Время 2003-08-29 12:28
Кстати, у Гергиева вчера родился третий ребенок - кто бы об этом сообщил Стивену Фраю? :))))
Исходное - - Автор Ivan Время 2003-09-02 17:39
Господа и дамы, у кого-нибудь есть информация, когда 'Фантом-пресс собирается выпустить в продажу роман С. Фрая 'Гиппопотам'? Это заманчиво. А еще интереснее, будет ли продаваться его English версия.
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-02 18:59
Английскую книжку я увидел лет восемь назад в магазине на Кузнецком. Еще удивился, ничего себе, Дживс еще и книжки пишет! Наверное, она и сейчас продается в тех местах, где вообще книги на английском продаются. Ну, и всегда есть Амазон...

http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/ASIN/0099189615

В Фантом можно позвонить и спросить.
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-03 12:02
Кажется, там же в интервью сверху (или это было снизу? :-) было написано, что выходит Г. в октябре.
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-03 12:04
Гм... нет, только что проверила - не в статье... Значит, я где-то еще уже это нарыла. Но точно помню - назывался октябрь :-)
Исходное - Автор Demi Время 2003-09-04 10:46
Ура! Вчера в мои лапки попала-таки "Moab is my washpot"! Savouring! А какие фотки! Ммм! Дитем Фрай выглядел так шкодливо! Хотя, по-моему, он мало изменился :-D
Исходное - Автор Ivan Время 2003-09-04 16:01
Ага!:)))) ' Дживс книги пишет' . Точно!:) На рояле играет, поет, готовит хорошо. Да еще, теперь книги стал писать. :) (Шутливое отступление с моей стороны) Спасибо за ответ!:) Надо сейчас сбегать на Кузнецкий мост или на Новый Арбат.
Исходное - - Автор HelenN Время 2003-09-04 11:55
Всем здравствуйте! Про Фантом не знаю, а что касается книг Фрая, то если вы москвич, то можете посетить Английскую книгу на Кузнецком. Там они уж который месяц стоят рядочком - и Гиппопотам, и Лжец, и еще что-то... Цены по тамошним нравам божеские: от 350 до 400.
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-04 12:06
Ха-ха! Посещала - ничего нет! НИЧЕГО! Посещала назад тому пару-тройку недель, когда у них как раз была новая поставка, в которой, увы, Фрая тоже не было. Так что :-(

Позже: А!!! УРА!!! Позвонила - и правда, есть! Уже отложила себе все четыре, завтра еду забирать! Огромное спасибо! :-)
Исходное - - Автор HelenN Время 2003-09-04 15:26
Вот то-то же. А то: "Ха-ха"! Прочтете - поделитесь впечатлениями.
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-04 16:32
:-) Иван! Что значит "теперь еще"!!! :-) Мне кажется, он и по роли этим баловался! ;-)

За рекомендацию - еще раз огромное спасибо, ха-хи забираю назад :-)

И еще Иван - бегите быстрее, потому как их там всего по паре экземпляров и свой комплект я уже отложила! ;-)~
Исходное - Автор Ivan Время 2003-09-04 16:38
;))))))))))
Исходное - Автор Ivan Время 2003-09-04 23:24
Ага!:) Моаb'a уже не было, но Гипопо я все-таки купил. :)) Книжный 'бум' какой-то.:)
Исходное - - Автор Ivan Время 2003-09-04 16:03
Спасибо!:) Отличная рекомендация!
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-04 16:50
Да, собственно, по поводу Moab'а - мне его expedited поставкой за 12 баксов прислали за 10 рабочих дней - как и обещали. И сама книжка у них десятку стоит :-) Правда, мой друг еще что-то заказывал себе и мы с ним доставку поделили пополам - так что имеет смысл объединиться если еще кто хочет - две-три книжки обойдутся уже дешевле.
Исходное - - Автор Ivan Время 2003-09-08 15:57
Вопрос. А расплачивались через Visa или по какой-нибудь другой платежной системе? Вообще, - я замечаю, - в сети можно многое прикупить.:-| (Если счетаете это удобным, можете прислать ответ на почтовый ящик.)
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-08 16:34
Да легко! :-) Отвечаю - моя платежная система - друг с карточкой :-)))) Я его попросила, и он мне заказал. А так - да, карточкой. МК или Амекс. Как уже писала - если с кем-нибудь скоопериться выйдет дешевле из-за доставки. Читаю MIMW - прррррелесть :-) Фрай безумно откровенен, я бы до такого никогда не смогла подняться ;-) Ну, стиль, понятно, as witty as ever ;-)
Исходное - - Автор Ivan Время 2003-09-09 00:13
Отлично! ;)Но я сегодня уезжаю. Но 'Stars' tennis balls' меня точно интересует. И если она в ближайшее время не появится на Кузнецком, я воспользуюсь вашем предложением. Продавец сказала: если эти книги еще есть у поставщика, то в магазине они появятся скоро.:-|
Исходное - Автор djkyf Время 2003-09-10 14:44
Спасибо вам,люди, за то , что вы есть. Первый раз сюда попала. ( Нашла я все-таки , где купить сериал) и столько для себя интересного прочитала.Фрай в переводе С.Ильина. Вот здорово!
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-10 17:21

> Аудиокассеты с записью голоса Фрая, читающего романы о Гарри Поттере, по популярности
> сопоставимы с "бумажными" версиями романов Роулинг.


Если кому интересно это послушать, я скачал Harry Potter & The Prisoner Of Azkaban
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-11 09:43
Аааа!!!! Мне! Мне! Меня! :-))))) А откуда???? Михаил, а можете мне записать на диск? Пожаааааалуйста!

Кстати, третий Поттер - мой любимый. А пятый - отстой. По-моему, Роулинг исписАлась...
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-11 10:55
Скачал осликом. Скачать можно отсюда:
http://wodehouse.ru/tmp/03hp.zip
что-то около 320 Мб.
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-11 14:48
Уже качается, спасибо огромное, Михаил! :-) А еще там есть? :-)
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-11 16:30
Еще качается первая, вторая и четвертая, но время окончания процесса предсказать не могу.
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-11 16:32
Уря!!!! :-))) Придется покупать мпег-плеер!

Hem-hem... А это точно Фрай? А то много их таких... читателей! :>D
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-11 17:39
Фрай, точно. А компьютер, чем не плеер? :)
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-12 09:06
Вопрос потерял свою актуальность, как только я услышала первые слова :-) "Дживс" вчера читал мне сказку на ночь! Аууу! :-) Спасибо огромное, Михаил! Жду следующих частей! К тому же, это такая ностальгия по первому курсу университета и по урокам фонетики :-) Так и ждала фразы: repeat after me - и паузы! Хе-хе! :-)))
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-12 10:15
Чтобы ускорить процесс, установите себе Ослика (http://overnet.com/files/edonkey0.50.1.exe), затем в поиске наберите Stephen Fry и скачивайте, что найдете.
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-12 10:18
А в _каком_ поиске надо набрать Stephen Fry, чтобы найти Поттера? :-) я уже искала, но ничего не нашла...
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-12 10:44
В поиске программы eDonkey.
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-12 10:56
*чешет в затылке* Попыталась запустить Ослика, но он говорит, что ему нужна морковка! Т.е. денег требуют! :-( Как его установить, Михаил?
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-12 13:53
Точно без денег не работает? У меня работал. Хотя,.. у меня не последняя версия. Сейчас посмотреть не могу, он у меня на работе стоит. А на диалапе им пользоваться нет смысла, нужен постоянный, быстрый и жедательно бесплатный :) доступ в сеть - у нас, например, за сутки он рождает 3-5 Гб трафика.
Исходное - - Автор Demi Время 2003-09-12 14:02
Угу. Требует ввода логина и пароля, которые даются только в обмен на деньги :-( На работе все, что вы перечислили имеется. Так что если дадите ссылку на халявную тягловую силу - буду благодарна! :-)
Исходное - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-12 14:20
Сейчас не подскажу точно. Вам тогда надо поискать бесплатного клиента, который подходит для этой же сети - eMule.

Кроме того, искомые книжки можно попробовать поискать в других пиринговых сетях, например, Kazaa, WinMX. Сам только ослом пользовался.

Еще можно почитать http://www.netlab.e2k.ru/
Исходное - - Автор alexandre Время 2003-09-23 17:07
Как там процесс? Уже завершился?
Мои администраторы разводить ЗОО не позволяют, а послушать-бы хотелось и прочие книги.
Исходное - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-09-23 22:28
Процесс пока в стопе. Никак не доберусь до нормального интернета.
Исходное - - Автор Anita13 Время 2003-10-03 21:37
Если вам, как и мне невозможно купить книгу(по каким либо причинам, о которых мы умолчим), то она находится здесь.
<ссылка на пиратский ресурс удалена>
Исходное - Автор gmk (Учредитель) Время 2003-10-04 01:12
Вот только не надо сюда постить ссылки на пиратские ресурсы. Я уже из какого-то топика недавно удалял ссылку на другую текстопомойку, а Вы снова...

(Я просто сразу смотрю туда, вижу, что из ПГВ лежит, - и точно знаю, что некоторые переводчики не давали им разрешения на размещение текстов. Я такие сайты здесь рекламировать не буду.)

Вопрос в этом топике далее не обсуждается.
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Дживс и Вустер / Статья о Стивене Фрае
1 2 Предыдущая Следующая  

Powered by mwForum 2.29.6 © 1999-2015 Markus Wichitill