Оказывается, в нашем форуме имя Лейбница неоднократно упоминалось. http://wodehouse.ru/cgi/mwf/topic_show.pl?pid=11857;hl=%cb%e5%e9%e1%ed%e8%f6#pid11857 (и в других места: см. поииск).

Но я вот тут заново наткнулся на (уже известный) факт.

Эта цитата из "Лучший из всех возможных миров", так любимая вудхаузовскими героями, принадлежит в оригинале Лейбницу.
Потом, судя по всему, она стала источником многих споров и обсуждений.
Кто-то, на нее даже успел ответить:
- Да, и все в нем - необходимое зло.

Зная этот ответ, значение самой цитаты у Вудхауза может быть воспринято гораздо более саркастически. (Если конечно эта связь между лейбницевской цитатой и ответом крепко сформировалась).

ps/оффтоп То, что я все забыл о Лейбнице - не удивительно,удивительно что я напрочь не помню свои же собственные анекдоты....:/