Вход не произведенThe Russian Wodehouse Society
Форумы Главная Помощь Поиск Вход
Начало Тема Конкурс переводов / Конкурс переводов / Мудрая Сова - переходящий приз
- - Автор ssmith Время 2008-03-12 15:21
Обычно вручение приурочено ко дню основания сайта. (4ое апреля).

Предлагаю подумать на эту тему. Кому по итогам года ее вручить.
Исходное - - Автор ssmith Время 2008-04-08 11:10
Приз можно упразднять?
Или в этом году никто не заслужил?
Исходное - - Автор kdm Время 2008-04-08 12:06
Вроде за этот год у нас один неоднократный победитель - LyoSHICK. Давайте ему дадим?
Исходное - Автор deicu Время 2008-04-08 14:26
Second the motion. :)
Исходное - Автор putnick Время 2008-04-08 21:05
Я тоже за lyoSHICK'a. IMHO, его перевод в этом туре тоже очень хорош.
Исходное - - Автор Lottie Время 2008-04-10 15:07
Жду указаний, когда и кому передать сову...
Исходное - - Автор ssmith Время 2008-04-13 15:15
Может быть где-нибудь встретиться на свежем воздухе?

Где есть стулья-лавочки и не очень шумно?
(Может быть там же провести выездное заседание Five O'Clock, (можно пригласить чтеца и скинуться хотя бы рублей по 100 )).

(ВДНХ....? )
Исходное - Автор gmk (Учредитель) Время 2008-04-13 16:05
только не вднх - туда разорительная цена за въезд - 600 р. в выходные
Исходное - - Автор ssmith Время 2008-06-03 19:01
если отдельно для вручения приза собираться не будем (?)
предлагаю нынешнему обладателю Совы и Победителю этого года прийти (+1) 25го на лит ужин для передачи переходящего приза.
Исходное - - Автор ssmith Время 2008-06-05 22:42
Прошу нынешнего и предыдущего победителей откликнуться. (Чтобы бронировать столики).

2. Нынешний победитель Мудрый Совы в качестве приза будет иметь право на публикацию своего перевода в журнале "Британский Стиль".
(Соотвественно за что большущее спасибо Британскому Стилю).
Исходное - - Автор LyoSHICK Время 2008-06-06 06:17
- Ой! - откликнулся я. - Уже?
Так всё неожиданно - да ещё и публикация...

Что я должен сказать и сделать?
Исходное - Автор ssmith Время 2008-06-06 07:20
Ничего, просто сказать, что собираетесь придти в количестве двух человек, (ну или одного).
Исходное - - Автор ssmith Время 2008-06-24 20:09
Напоминаю, старого и нового победителя - ждем на Ужине!
Исходное - - Автор LyoSHICK Время 2008-06-25 09:32
Это что же - прям сегодня? Как время летит...
Это можно прямо приехать и войтить?
Исходное - Автор ssmith Время 2008-06-25 09:35
Как говорил Шерлок Холмс:
- Именно, именно.
Исходное - Автор gmk (Учредитель) Время 2008-09-06 15:17
фотографии с вручения приза - http://wodehouse.ru/sowa.htm
Начало Тема Конкурс переводов / Конкурс переводов / Мудрая Сова - переходящий приз

Powered by mwForum 2.29.6 © 1999-2015 Markus Wichitill