Вход не произведенThe Russian Wodehouse Society
Форумы Главная Помощь Поиск Вход
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Между 5й Авеню и Пикадилли / что почитать?
- - Автор ssmith Время 2007-11-28 12:47
Хочется почитать что-нибудь типа Жюля Верна (про путешествия), - только на английском...
Исходное - Автор Flo Время 2007-11-28 21:36
Майн Рид не проканает?
Исходное - - Автор Lottie Время 2007-12-29 16:02
Райдер Хаггард?
Исходное - - Автор Liana_K Время 2007-12-29 20:07
А Джек Лондон - океанская серия про капитана Грифа?
Исходное - - Автор solneshny Время 2008-01-09 13:43
Почитать атобиографию великих писателей , а лучше написать свою..
Исходное - Автор Flo Время 2008-01-10 11:53
Между прочим, есть дневник путешествия Кэррола по России, правда, он переведён...
Исходное - Автор joan Время 2008-01-12 01:20
Правда, это не совсем в тему.... Но, я с таким удовольствием прочитала "Путеводитель по галактике..." Дугласа Адамса(который до этого читала тоько на русском)
Исходное - - Автор Lottie Время 2008-01-18 09:22
А вот еще - может, тоже не совсем в тему, но я в свое время с огромным удовольствием читала Фарли Моуэта, как он целый год жил на севере Канады, среди волков.
Исходное - Автор Flo Время 2008-01-18 10:55
В том же духе,
Iwan T. Sanderson "Caribbean treasure"
В детстве в русском переводе доставило массу весёлых минут.
И, разумеется, Джеральд Даррел, Сетон-Томпсон и т.д.
Исходное - Автор ssmith Время 2008-02-08 14:51
Читаю сейчас Жюля Верна "Приключения Дядюшки Антифера".

Надо сказать бред полный, сильно смахивающий на мыльную оперу, когда одну и ту же фразу повторяют по несколько раз.

Потом надо сказать складывается впечатление, Жюль Верн слабо знал о чем писал. Причем в том числе и в его самых люимых областях - географии и мореплавании.

У него все побережье Африки покрыто густыми зарослями, пантеры ходят стаями, люди спять как дельфины, при качке, люди страдающие морской болезнью идут в каюту, слоны тонут, потому что не умеют плавать и т.д.
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Между 5й Авеню и Пикадилли / что почитать?

Powered by mwForum 2.29.6 © 1999-2015 Markus Wichitill