К примеру, я сейчас разговариваю с людьми о приеме на работу,
и довольно часто приходится цитировать:
В: Я слышал, ты набираешь людей, чтобы отогнать мух от деревни. Но только не слышал, какая за это плата.
К: 20 долларов.
В: В неделю?
К: За 6 месяцев, за всю работу.
В: Этих денег мне не хватит даже на патроны.
Крестьяне: Мы понимаем, ты в своей лавке больше заработаешь. Это хорошая, тихая работа.
Крис: Привет, я друг Гарри Лака. Он сказал, что ты опять не у дел и …
Бернардо: Нет, я этим занимаюсь потому, что я эксцентричный миллионер.
К: Есть работа для шестерых мужчин, охранять одну деревушку.
Б: А что, у них много врагов?
К: Стволов 30.
Б: Меня восхищает твой оптимизм, при таком соотношении сил, мистер.
К: Гарри сказал, что во время охоты на банду Тревиса у тебя было и не такое соотношение.
Б: Тогда мне платили 600$
К: А еще он сказал, что ты рассчитался с Садинасом меньше чем за месяц.
Б: Тогда мне платили 800$
Вин: Ты дорого стоишь.
Б: Да, верно. Я стою дорого.
К: Предлагаю 20$
Б: … 20$? Для меня сейчас это большие деньги.
- Толку от этого мало, но зато прикольно. :-))))