Вход не произведенThe Russian Wodehouse Society
Форумы Главная Помощь Поиск Вход
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Между 5й Авеню и Пикадилли / приговор
- - Автор maureen Время 2005-08-26 22:53
просто хочется поделиться...
Тут мне в руки случайно попал приговор реального районного суда (речь идет о взятке).
Цитата, или как там еще пишут? – стиль и орфография подлинника сохранены:
«Свидетель такой-то суду пояснил, что он был понятым при проведении следственного эксперимента на предмет видимости с улицы, что передается от мужчины мужчине. Было установлено, что движение рук, свидетельствующее передачу было видно, но что конкретно передается определить было нельзя. В самом помещении горел свет. Помещение с трех сторон имеет большие окна, ничем не завешанные и с четвертой стороны дверь. Он сам имеет рост 1м89см, и его рост позволял видеть, кто находиться в помещении. Лица, имеющие низкий рост могут быть ограничены в видимости…» - все, хватит, больше мочи нет, хотя там чем дальше, тем краше : )))
Клянусь, не придумала, и ни слова не изменила. Так сегодня пишут люди в этой стране.
Исходное - Автор Quid Время 2005-09-10 23:25
Директор моей школы любит говорить, что "в этом году мы работаем под двумя эгидами...", или " сегодня мы провожаем наших выпускников в последний путь" (это на выпускном вечере). Слава Богу, тексты выступлений ей обычно кто-то пишет, но читает она их тоже с ошибками... Между прочим, кандидат педагогических наук :)))
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Между 5й Авеню и Пикадилли / приговор

Powered by mwForum 2.29.6 © 1999-2015 Markus Wichitill