Вход не произведенThe Russian Wodehouse Society
Форумы Главная Помощь Поиск Вход
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Дживс и Вустер / Мне очень понравилось одно предложение
- - Автор ssmith Время 2003-07-07 16:06
Я и сам об этом подумывал:

Начать показ Дживса и Вустера прямо сейчас по шестому каналу,
причем в каком-нибудь нон-стоповом режиме и разумеется днем.

Жаль - редакции разные.
Исходное - - Автор hna Время 2003-07-08 14:58
Я об этом давно думаю. К сожалению телепатией и даром внушения мы не обладаем:-(
Исходное - - Автор ssmith Время 2003-07-08 15:01
Почему же?
- Я за собой неоднократно замечал,
правда в телепатический контакт с руководителями каналов мне вступать еще не уадавалось. :-)
Исходное - - Автор hna Время 2003-07-09 15:11
Тогда надо тренироваться. И однажды мы его увидим весь, целиком и сразу:-) Мечты мечтательные:-)
Исходное - - Автор piero Время 2003-07-09 15:23
Люди! Какие проблемы? Покупайте весь сериал у Ссмита!
Хоть на русском, хоть на английском! F**k TV и все его каналы!
Тем более, что Дживс в новой озвучке - полное фуфло.
Исходное - - Автор ssmith Время 2003-07-09 19:02
*за эту статью ссмит заплатил...... сумму баксов*

:-))))))))))

- спасибо!
Исходное - Автор oss Время 2003-07-10 09:07
А я кассеты пока не смотрю, видак плёнку засасывает и жуёт! Неужели придётся купить новый видеомагнитофон?!
Сегодня ночью переводил халтуру и в 3:20 утра сделал перерыв на серию про похищение мемуаров судьи и расторжение помолвки Берти :-)))
Какой-то перевод непривычный. Не так что-то. Хотя может не мне судить.
Исходное - Автор ssmith Время 2003-07-10 03:05
Лучше тренироваться в другой области!

(Сегодня еще раз в этом убедился :-))) ).

Последние два раза угадывания были:

- А не пойти ли нам....
- Купить что-нибудь попить и перекусить?

и

- Что будете...?
- ...чаю
- какого? (дальше идет длинное перечисление)
- черного с лимоном
- _два_

(самое интересное, что я обычно стараюсь пить зеленый, но в этот раз потянуло именно на черный с лимоном).

Хотя, это кончно все мелочи
- настощящая телепатия - это когда о ком-то думаешь, и он тебе вруг звонит!
(я этом случае, о президентах и всем таком кнечно лучше не думать :-))) ).

Ну точно есть!
А еще у меня иногда точно купюры отсчитывать получается!
Вот так только про себя подумаешь сколько в пачке - и точно - ровно столько и есть!
(правда такое "ощение" бывает редко - но когда оно есть - получается точно).

Не знаю, может кто-то это может тренировать,
не знаю,
вообще "чувствовать" - это талант.

Я часто "чувствую" что делать плохо, а что делать хорошо - почти никогда :-(
(подчеркиваю - речь идет н о знании а о ощущении).
Исходное - Автор Ivan Время 2003-07-10 23:45
А вы не знаете сколько в сериале серий? Разве сериал показывают не полностью?> :-|
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Дживс и Вустер / Мне очень понравилось одно предложение

Powered by mwForum 2.29.6 © 1999-2015 Markus Wichitill