Вход не произведенThe Russian Wodehouse Society
Форумы Главная Помощь Поиск Вход
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Дживс и Вустер / Хронология и возраст
- - Автор Swanhild Время 2010-10-20 09:55
Сразу оговорюсь - я в своих хронологических изысканиях опиралась на экранизацию (в опоре на литературный первоисточник, наверное, должно получиться нечто иное).
Для хронологической привязки есть по крайней мере один чёткий ориентир - американский "сухой закон". Как известно, он отменён в декабре 1933 года. Герои посещают Америку дважды, причём во время первого их визита "сухой закон" действует, во второй же Берти вполне легально посылает жене "супового" миллионера шампанское - и, судя по погоде, дело было не в декабре... следовательно, на дворе 1934 год.
Сколько проходит времени от начала сериала до этого момента? С одной стороны, происходят некоторые события, требующие достаточно продолжительного времени (например, рождение ребёнка), с другой - влюблённые парочки с переменным успехом выясняют отношения, особо не задумываясь о будущем и не оглядываясь на прожитую жизнь (словом, не взрослея) - наверное, логично будет предположить, что проходит года два.
Итак, действие сериала начинается в 1932 году. Возраст на этот момент конкретно обозначен у Гонории Глоссоп (устами её матери) - 24 года. Раз Берти считается подходящим женихом для неё - значит, он как минимум её ровесник, или же он старше. Но быть намного старше Гонории он, наверное, не может - слишком уж он её боится и слишком уж все (включая саму несостоявшуюся невесту) уверены, что она сможет "что-то из него сделать"... так что старше он её года на два, не больше.
Итак, мы выяснили, что в 1932 году Бертраму Вустеру 24-26 лет от роду. Это значит, что II Мировую войну он встретит 31-33-летним - и, вероятнее всего, не переживёт. Такой вывод напрашивается и в силу его общей "нежизнеспособности", и в силу того, что слишком уж много раз он избегал смерти - такое патологическое везение неизбежно должно было когда-нибудь закончится. Как это произойдёт? Не берусь говорить, мог ли он быть призван на военную службу - но определённо имел шансы (во время "Битвы за Британию") погибнуть в родном Лондоне под бомбами.
Таким образом, жизнь Бертрама Вустера, начавшись где-то в 1908-1910, завершилась (точнее, оборвалась) где-то в начале 40-х гг. в возрасте ориентировочно 33-35 лет
Исходное - Автор ssmith Время 2010-10-20 10:08
А потом его призвали на Секретную Службу ее Величества и дали порядковый номер.

:)
Исходное - - Автор gmk (Учредитель) Время 2010-10-20 13:36
не, он, как и все остальные "трутни" пошел в летчики, и их всех подбили потом нацисты
Исходное - - Автор Swanhild Время 2010-10-20 14:02
Да, это весьма вероятный вариант развития событий.
Исходное - Автор Flo Время 2010-11-08 14:22 Отредактировано 2010-11-08 14:42
Кстати, Хью Лори в "Вэлиэнте" озвучивал вроде, одного из голубей, догадайтесь, какого...
Исходное - - Автор Flo Время 2010-11-08 14:30 Отредактировано 2010-11-08 14:33
Моя бабушка со своей любимой сестрой, отсмеявшись над очередной серией, имели обыкновение повторять "их же всех убьют потом". Хотя, по-моему, мы недооцениваем поразительную приспособляемость Берти. Вот и в "На помощь, Дживс!" фигурирует постаревший и обедневший Вустер. А если хотите ознакомиться с похожим психологическим типом в разнообразных реальных ситуациях, часто чудовищных -- можете почитать мемуары князя Ф.Ф. Юсупова, безумно смешно. Эпопея с похищением живой английской коровы, вообще, сильно смахивает на Вудхауза.
Исходное - - Автор Swanhild Время 2010-11-08 15:52
По странному совпадению, мне тоже часто приходила такая мысль - насчёт "всех убьют"... хотя всех - это преувеличение: м-рСпод, наверное, неплохо устроится, а с ним и Мадлен
Исходное - - Автор Flo Время 2010-11-08 15:59
А Спода посодют... ;-)
Исходное - Автор Swanhild Время 2010-11-08 20:45
А Мадлен поедет за ним... куда в Англии-то вместо Сибири - в Австралию? Или не было уже такого?
- - Автор Swanhild Время 2010-10-20 11:58
Берти - этот агрегат для ломания дров - на секретной службе? Проще сразу дать обезьяне пулемёт...
Исходное - Автор Flo Время 2010-11-07 16:54 Отредактировано 2010-11-08 14:41
Вспоминется агент правительства из "Принца и хористки" и комментарий его начальника "Англичане -- нация дилетантов". И история про самого Л.Оливье, он, во время войны пытался стать лётчиком. Редкий был талант причинять повреждения себе и технике. Его запихнули в лётчики по о-очень Большому Блату, и на следующий же день, мучимый дурным предчувствием Большой Блат принялся звонить в часть - не случилось ли чего. "Пять." -- скорбно сказали в части. "Как пять?" -- поразился Блат. "На одном летел, четыре протаранил при посадке." Потом, неугомонный Л.О. записался на английскую программу аналогичную японским камикадзе, но, к большому облегчению Вивьен Ли, программу свернули и Оливье вернулся к прежним занятиям.
- - Автор Swanhild Время 2010-11-15 11:23
Я тут снова попыталась вычислить хронологию - на сей раз по книгам (если рассматривать их не в порядке создания, а впорядке следования событий) - и совершенно запуталась.
За точку отсчёта принимается, естественно, "Командует парадом Дживс" - где Дживс нанимается к Берти и они имют дело с Флоренс и её братом Эдвином, коему на момент описываемых событий 14 лет (!)
В следующий раз они встречаются с этим семейством в "Радости поутру". Эдвин всё ещё не вышел из подросткового возраста - следовательно, больше года пройти не могло... но время это оказывается очень уж насыщено событиями:
Тётя Агата успевает:
- овдоветь
- спровадить племянника в Америку ("На выручку юному Гасси")
- выйти замуж за отца Флоренс

Тем временем Берти:
- проводит в Америке не менее года (в рассказе "Дживс и незванный гость" он вспоминает, как приехал в Америку год назад)
- принимает участие в истории с серебряным молочником, о которйо он вспоминает в "Радости поутру" (а значит, и  в событиях, предшествовавших ей - относительно романа мисс Бассет и Гасси)
- учитывая, что в этой истории Берти шантажируют "отлучением" от кухни Анатоля (которого, как известно, переманили у Бинго, когда он был уже женат) - следовательно, происходят и события, связанные с Бинго (женитьба на Рози М.Бэнкс и предшествующие неудачные романы).

Когда эти аристократы всё успели? Я тоже так хочу! :-)
Исходное - - Автор Victor NIF Время 2010-11-15 14:30
Эдвин всё ещё не вышел из подросткового возраста - следовательно, больше года пройти не могло...

Ну почему не могло пройти больше года? Мне вот 21 год, а я до сих пор как подросток :-)
Исходное - Автор Swanhild Время 2010-11-15 15:48
ну не настолько же, что по-бойскаутски доставать всех "добрыми делами"!
Исходное - Автор Freddie_Widgeon Время 2010-11-16 16:58
Ну все-таки саму историю Берти рассказывает спустя несколько лет (цитирую из самого начала книги):

> Это было лет пять назад, тогда у меня как раз произошла довольно удивительная история с Флоренс Крэй, рукописью дяди Уиллоуби и бойскаутом Эдвином.


То есть не "5 лет назад" (это было бы точное указание), а скорее "сколько-то, ну... скажем пять" -- соответственно, все это вполне может сдвигаться на год-другой-третий (куда уже вполне можно уместить перечисленные события).
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Дживс и Вустер / Хронология и возраст

Powered by mwForum 2.29.6 © 1999-2015 Markus Wichitill