Вход не произведенThe Russian Wodehouse Society
Форумы Главная Помощь Поиск Вход
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Между 5й Авеню и Пикадилли / Ssmith со своей любимой темой.
- - Автор ssmith Время 2005-11-23 21:02
Кто хочет сказать Queen Ann ia dead и это мы уже слышали,
(может просто промолчать).

Я же в свою очередь продолжу.

О том, что в некоторых книгах и статьях высказывалось мнение о схематичности и главное об оторванности от жизни перснажей.

О том что все что написано Вудхаузом смешно, занимательно но главным образом потому что не относится к реальной жизни.

Лично я глубоко против.

Что мне сейчас подумалось, (может и раньше думалось но сейчас кажется что под каким-то новым углом).

Какие женские персонажи можно найти у Плама?

Мне сейчас приходя на ум два наиболее .... персонажа.

Мэдлин и Флоренс.

И та и другая миловидны. (У Плама наверняка есть даже хорошие описания).
Он писал что-то вроде что посторонний наблюдатель, не знающий истинного характера .... мог бы и....

Вот так налицо два явных типа:

Тип 1. Мэдлин.
Витает в облаках вся такая возвышенная, рассуждает о звездах облаках и т.п.

Тип 2. Флоренс.
Что называется commanding personality. Пишет прозу, имеет (какую?) бровь.
(Или мне кажется что есть такое выражение?)

Есть ли какие другие типы....?
Исходное - - Автор Flo Время 2005-11-23 23:46

> Вот так налицо два явных типа:
>
> Тип 1. Мэдлин. Витает в облаках вся такая возвышенная,
> рассуждает о звездах облаках и т.п.
>
> Тип 2. Флоренс. Что называется commanding personality.
> Пишет прозу, имеет (какую?) бровь. (Или мне кажется что
> есть такое выражение?)
>
> Есть ли какие другие типы....?


Ну конечно, в первую голову -- Гонория Глоссоп: крепко сбитая спортивная полу-девица полу-тётка, как правило, в твидовом костюме и с, неск.прямолинейным, здравым смыслом. Тип вечен. Периодически пытались сесть на шею подруги такого типа.
Исходное - Автор ssmith Время 2005-11-25 01:46
Сейчас пересматриваю сериал,
и вот что пришло в голову -
меня поразило сходство между Гонорией Глоссоп и одной миллиционершой из известного ментовского российского сериала...

При некоторых ракурсах сходство пугающее.
:)

(Это я на давно поднятую тему - какие бы актеры из русскоговорящих кого могли бы сыграть :) )
Исходное - - Автор Doublin Время 2005-11-24 10:28
Elizabeth Boyd (Uneasy Money)

Teresa Cobbold (Spring Fever) и Key Derrick (Sam the Sudden)

(Dolly) Dora Gunn (Soapy Molloy's wife)
Исходное - - Автор ssmith Время 2005-11-24 11:51
Это еще один тип?

А как можно их описать?
Исходное - - Автор Doublin Время 2005-11-24 23:16
Good-looking, matey, reasonably intelligent (without being overintellectual), a touch of stubbornness, slight tendency to be hard-working

Долли, конечно, особстатья
Исходное - - Автор ssmith Время 2005-11-24 23:25

> Долли, конечно, особстатья


Мне кажется Долли и Сопи, это в чем-то Плам и Этель.

имхо.
Исходное - Автор Flo Время 2005-11-25 13:53

>> Долли, конечно, особстатья
>
> Мне кажется Долли и Сопи, это в чем-то Плам и Этель.
>
> имхо.


Чтение мыслей на расстоянии :-) Моих.
Исходное - Автор ssmith Время 2005-11-24 12:02
По поводу Dolly и Soapy Molloy у меня есть конечно свои соображения. :)
Исходное - Автор deicu Время 2005-11-25 10:15

> Какие женские персонажи можно найти у Плама? ... Есть ли какие другие типы....?


Вот! Вот оно! Как "женский персонаж", так молодой и незамужний. Как про Диккенса говорили, что ему женщины не удавались, и тут же рядом - о-о-о, миссис Гамп, какой замечательный и узнаваемый типаж. Ближе к ПГВ: у него два принципиально отличающихся женских типа Aunt Dahlia и Aunt Agatha. И _никто_ не задастся уточняющим вопросом: а их-то как можно определить. :))
Начало Тема Форум Российского общества Вудхауза / Между 5й Авеню и Пикадилли / Ssmith со своей любимой темой.

Powered by mwForum 2.29.6 © 1999-2015 Markus Wichitill